英文文档读不懂?Xilinx工程师帮你来翻译!

不知道大家注意到了没有,赛灵思中文论坛多了一个新的板块。“赛灵思文档翻译理解”。
看到这个名字大家会想,竟然有这么个专门的板块来翻译文档么?
没错!各位小伙伴,今后我们这个板块就是专门来帮助大家翻译文档的。

创建这个板块的目的

作为工程师,尤其是赛灵思产品开发工程师,接触的最多的就是各类的技术文档。做了那么多年客户支持,平时听到最多的就是,“文档写的实在太长了,读起来好费力”, “这段我每个单词都认识,就是不知道在讲什么”,但是在使用赛灵思产品进行开发的过程中,阅读技术文档却又是必不可少的最最基础的一个环节,所以很多开发者都非常的头疼。

头疼也是在所难免,一方面由于语言障碍,另外一方面由于技术本身的原因,在阅读过程中肯定会遇到各类理解方面的问题。所以为了能够更好的帮助大家解决这方面的问题,这个板块就孕育而生了!

等等等!到底这个板块能怎样帮助我们呢?

有任何想要翻译的文档,都可以在这个板块贴出来。比如哪个文档的哪些段落,可以详细到第几章第几小节,如果想说整篇文档都晦涩难懂迫切需要翻译,这些都可以满足!

甚至一些已经翻译成中文的文档中,如果也有理解方面的问题,也可以在这个板块提出,我们也会在原来的基础上做出进一步的说明。

我们始终都致力于改善大家使用赛灵思产品过程中的体验,提供给大家尽量多的支持。

打破语言障碍,让我们更轻松地交流技术问题!

点击了解更多信息: https://forums.xilinx.com/t5/%E8%B5%9B%E7%81%B5%E6%80%9D%E6%96%87%E6%A1%...

最新文章